Sesuai dengan judul KAMUS BAHASA BESEMAH-INDONESIA-INGGRIS terdiri atas tiga bahasa. Tujuannya (1) untuk mendukomentasikan Bahasa Besemah yang sampai sekarang ini masih sangat minim, (2) menyelamatkan Bahasa Besemah dari kepunahan, melestarikannya dengan cara menggunakan segala kesempatan, dan mengembangkannya menjadi bahasa limiah di samping bahasa Indonesia.
Buku BAHASA BESEMAH 2 adalah lanjutan dari BUKU BAHASA BESEMAH. Tujuan dari buku ini adalah untuk memberi petunjuk bagaimana seharusnya kalimat, klausa, dan frasa Bahasa Besemah dibentuk. Dengan adanya buku ini diharapkan para pengguna Bahasa Besemah mempunyai panduan sesuai dengan kaidah Bahasa Bahase yang benar.
alam buku ini akan dibahas terkait kesepadanan tekstual dalam penerjemahan Arab – Jawa. Bab pertama dari buku ini akan mengkaji bahasa lokal secara khusus. Dalam hal ini, kajian terkait relasi antara bahasa Arab dan bahasa lokal perlu untuk dibahas. Selanjutnya dalam bab dua akan dikaji terkait akulturasi budaya (khususnya akulturasi bahasa) antara bahasa Arab dan bahasa Jawa. Kedua bab terse…
Buku bunga rampai ini adalah sebuah karya etnografi tentang etnik Kao yang terdapat di Desa Kao, Kecamatan Kao, Kabupaten Halmahera Utara, Provinsi Maluku Utara. Buku ini berkaitan dengan aspek kebahasaan dan kebudayaan etnik Kao. Aspek kebahasaan bahasa Kao belum pernah mendapat perhatian dari para peneliti dan pemerhati bahasa sebagai objek kajian ilmiah, baik kedudukannya sebagai alat komuni…
The digital age is changing our children’s lives and childhood dramatically. New technologies transform the way people interact with each other, the way stories are shared and distributed, and the way reality is presented and perceived. Parents experience that toddlers can handle tablets and apps with a level of sophistication the children’s grandparents can only envy. The question of how t…
The Syntax of Dutch will be published in at least seven volumes in the period 2012-2016 and aims at presenting a synthesis of the currently available syntactic knowledge of Dutch. It is primarily concerned with language description and not with linguistic theory, and provides support to all researchers interested in matters relating to the syntax of Dutch, including advanced students of languag…
This research topic stems from the "Interdisciplinary Approaches to Multilingualism" conference, which was hosted by the Language Research Centre at the University of Calgary. It was the first conference of its kind, which brought together the work of researchers, educators, and policy makers in the areas of first and second language acquisition from psycholinguistic and pedagogical perspective…
The present work is a study of the Aṣṭādhyāyī of Pāṇini from a new perspective. It attempts to explore the Pāṇinian system of Sanskrit grammar from a formal point of view and investigate the possibilities of representing it in a logical, explicit and consistent manner. It puts forward an appropriate framework for such a representation. Differing from the formulation of Aṣṭādhy…
"This book introduces formal grammar theories that play a role in current linguistic theorizing (Phrase Structure Grammar, Transformational Grammar/Government & Binding, Generalized Phrase Structure Grammar, Lexical Functional Grammar, Categorial Grammar, Head-Driven Phrase Structure Grammar, Construction Grammar, Tree Adjoining Grammar). The key assumptions are explained and it is shown how…
The uses and practices of sign languages are strongly related to scientific research on sign languages and vice versa. Conversely, sign linguistics cannot be separated from Deaf community practices, including practices in education and interpretation. Therefore, the current volume brings together work on sign language interpreting, the use of spoken and sign language with deaf children with coc…